Category: diary
-
大規模攻撃を受けたJenin難民キャンプ The Freedom Theatreの声
7月3日早朝、ジェニン難民キャンプは大規模な軍事攻撃があり甚大な被害を受けました。 The Freedom TheatreのジェネラルマネージャーのMustafaがシアターの公式facebook pageに声明を出しているので紹介したいと思います。 以下翻訳 本日、2023年7月3日月曜日、早朝にジェニン難民キャンプで起こった出来事について述べたいと思います。 イスラエルの軍事作戦は、パレスチナ抵抗勢力と関係があると思われる拠点への激しい攻撃から始まりました。 イスラエル軍はこれらの場所が標的である主張しているが、3発のミサイルを発射、無実の命が失われ、多くの負傷者が出ました。 その後すぐに、圧倒的な軍事力による本格的な侵攻が始まりました。 ジープ、装甲車、軍用ブルドーザーがジェニンに突入し、地上はイスラエル軍に支配されました。 上空も無傷ではなく、多数のドローンが不気味に旋回していました。 この激しい攻撃の間、ジェニンの住民は老若男女問わず眠ることができませんでした。 娘のサルマは、軍の侵攻を知らせるけたたましい警報サイレンに恐怖を感じ、涙が溢れ出し 一方、息子のアダムは、恐怖と好奇心が入り混じった表情を見せ、状況の重大さをなんとか理解しようとしていました。 フリーダム・シアターの会計士であるイスラさんは、3人の娘たちを危害から守るために、家の中に安全なスペースを急いで作りました。 フリーダム・シアターの芸術監督であるトゥバシさんは、気が付くと自宅のすぐ外で砲身が窓に向けられている装甲車両と鉢合わせました。 TFTの元同僚であるラニヤさんは、実家が爆撃されたという知らせを受けて、必死で母親と妹に連絡を取ろうとしました。 早朝、混乱の中、家族連れも避難しているフリーダムシアターが壊滅的な攻撃を受けたというニュースが飛び込んできました。 占領軍は無慈悲にここさえもミサイルで標的にし、安全への希望は打ち砕かれました。 フリーダム・シアターの隣に住むアドナンは、家族とともに一つの部屋に身を寄せ、混乱の中で安らぎを得ようと必死だった。アドナンの姪っ子のサディール（14歳）は、2週間前にイスラエルのスナイパーによって殺害されたばかりです。彼女の家族は同じエリアに住んでいます。 この事態の深刻さは計り知れません。占領軍は難民キャンプを執拗に締め付け、インフラを破壊し、キャンプ内の主要道路を壊滅的に破壊しています。ジェニンの民衆の抵抗の牙城を懲らしめ、イスラエル社会に自分たちの軍事力には無敵であるというイメージを植え付ける、というメッセージは明確です。 その先に何が待っているのか？ 私にとっては、答えは何もありません。2002年にも失敗したように、ジェニンの抵抗勢力を根絶しようとする占領軍の試みは成功しないだろうと思います。建物は崩れ、車は残骸と化し、無数の人々が拘束され、負傷し、殉教することさえあるかもしれない。しかし、これらの行動は、今日の私たちや将来の私たちの子供たちがそうであるように、先人たちによって受け継がれた抵抗の聖火を受け継ぐ新しい世代を生み出すだけなのです。 それは、私たちの土地を取り戻し、すべての人間の尊厳を回復するという熱望に突き動かされた、恒久的な望みなのです。 文：ムスタファ シェタ 翻訳：菅 梓
-
私の価値観の礎『女神』三島由紀夫著
三島由紀夫 女神 アンチルッキズム 『三島由紀夫』の著書を読んだことありますか？彼の名前を聞くと、市谷駐屯地での演説、そしてその後の割腹を思い出す人も多いのではないでしょうか？私の思う三島由紀夫は美に囚われた人です。 そんな『三島由紀夫』という美に翻弄された作者の描く女神は男性が求める女性の美、女性が認識する美のしがらみを描いていると言えるのが本作品です。 女性の美とは何か？若さは美しさなのか？幸せとは何か？生きているとそういうことを考える時があるのではないでしょうか？ そんな時に何が大切なのか考えるヒントになる、今一度自分の価値は何かを考えたくなる一冊です。 「女として美しくなかったら一文の値打もない」現代においても口にしなくても心の中でそう思っている人もいるかもしれない。しかし、そうだろうか？この作品の主人公の女性、朝子は完璧である。父から美しさへの英才教育を受け育ち若く美しい女性へと成長を遂げた。見た目の美しさその完璧さは外野からの話であって生身の人間である彼女はその完璧さ主人公の母もかつては完璧であった。夫である朝子の父によりまた美しい夫人であった。見た目の美しさは脆い。美しさがその人の値打ちだと洗脳されていたとすればその見た目の美しさを失った時、若さは失われる。外見は変わる。この作品に出会ったのは確か中学生の頃でした。誰しも若さだけは余るほどあるお年頃です。美とは何か、価値とは？幸せとは若く美しい女に人生の苦難なんかないと思っている。美しく生まれた女には人生は楽勝で、生まれながらに勝ち組だと思っている。そこにどんな絶望が私たちの価値を高める方法は別にあるはずだ。知性、教養、経験から得られる知恵はどんなに盗みたくても盗まれない資産であるのだ、と思わせてくれる。 三島由紀夫 女神
-
ジェンダーとインディヴィジュアル
小学生の時のこと 小学生の時、ランドセルを買ってもらいました。買ってもらったというより買ってくれたものが届いたとかだった思う。女子であるわたしはもちろん赤のランドセル。その時、小学生になる直前だったわたしは怒りと疑問で溢れていたが説明する語彙力がなかった。 そして無言で赤いランドセルを黒で塗った。 もちろん、すぐに色は剥がれ赤に戻ったのだけど。 その時の感情を今でも忘れていない。わたしが女であることはわたしの一部の情報であって全てではない。それなのに、女の子だから赤と買ってに決められた。わたしには赤が似合うから赤を渡されたのではなく、女だから赤なのだ。 なんか違うと思ったな。 When I was in elementary school, I received a backpack as a gift, or rather, the backpack that had been ordered arrived. As a girl, I naturally got a red backpack. At that time, right before starting elementary school, I was filled with anger and confusion, but I didn’t…
-
diary230406
Photo zine SunAraq vol.4 Featuring Jenin series #4 SunAraq is coming out soon. Featueing Jenin and Jenin camp.I really love Jenin. I would like to tell you Jenin is beautiful. A4(210mm×297mm)40 pages€20-$22-+shippingDM me 写真集ZINEのSunAraqシリーズの第４段がもう時期発売されます。今回はジェニン、ジェニン難民キャンプ特集です。ジェニンが本当に大好き。ジェニンがとても美しいってことをみんなに伝えたくて。 A4(210mm×297mm)48カットフルカラー40 ページ￥2,180-ShopまたはDMで！ azursuga.com
-
イスラエル入国
拍子抜けするほど簡単な入国だった。（７・１３ ）いつもなら尋問のような質問を受けるが全くない。何日までいるのかも聞かれない。ホテルもどこか聞かれない。保険の証書を見せろもないし、ステイトメントの番号も聞かれなかった。 終わり。 https://shop.azursuga.comhttps://azursuga.com
-
準備完了
イスラエル入国までの準備は完了した。 エントリーステイトメントを入力する。名前、パスポート番号、航空会社、便名・・・・ここまでは渡航を決める前にも見ていた。その後だ、問題は。それはワクチン。そこで大使館に問い合わせた。ワクチン打たずに渡航してもいいですか？ああ、なんと単純な。なんと子供でも理解できる疑問文なんだ。 イスラエルへの入国に際しましては、ワクチン接種証明書および回復証明書の提出・提示は義務ではございません。イスラエル入国時に空港にて証明書の提示を求められることもありませんし、滞在中もまた同様です。 駐日イスラエル大使館より回答文 OK!！これで安心してチケットを買える。安心できないのは円安だけとなった。 エントリーステイトメントの入力フォームはこのようにあった。１ワクチンをイスラエル国内で打ちました。２ワクチンをイスラエル国外で打ちました。３その他この選択肢が入国の可否を決めるわけではありません。（意訳） それだけだった。メールで登録完了のお知らせが届く。終わり。 この書類は入力した入国予定日の2日後までが有効である。 【Trip.com】旅行をもっとお得に！ https://shop.azursuga.comhttps://azursuga.com
-
2022年中東への旅
準備のこと コロナ渦なのか、もう終わったのか旅に準備はその確認から始まる。7月中旬から中東パレスチナに戻ることにした。イスラエル入国はオンラインで申請が必要となった。ターキッシュエアは倍の金額となり、ロシア上空は飛べない。エディハトエアに初めて搭乗することとなった。今回の旅程はこうだ。 成田ーアブダビーベン・グリオン（テルアビブ）そして帰路はテルアビブからキプロスに飛ぶ、そしてベイルートへ。初めてのレバノン。私が出会ったエルサレムのイスラエル人。元はパラシュート部隊にいた人だ。彼はイスラエルのレバノン侵攻時、パラシュートでベイルートに降り立った。そして恋に落ちた。彼女が忘れられずエルサレム からゴラン高原を超え原付（しかもホンダカブ）で当時はそこまで厳しくなかったチェックポイントをすり抜けベイルートまで行った。そう、それくらい陸続きの近い街なのだ。しかし、２０２２年現在イスラエル・レバノン 両国は戦争中なのだ。原付でなんならゴラン高原までバスで行って徒歩という手もあるはずなのだが、今回は第三国へ出国してからレバノン に入るしかないだろう。第三国って・・・近隣であればヨルダン、そしてキプロスもある。今回はキプロスへ飛ぶことにした。 いずれにしてもまずはイスラエル入国へ向けての準備である。別途用意するもの。コロナ治療の保険。これだけのようだ。クレジットカードの海外保険に付帯していた。証書をPDFで送付してもらう。出発前にイスラエルの入国オンライン手続きをしよう。 【Trip.com】旅行をもっとお得に！ https://shop.azursuga.comhttps://azursuga.com Amazonギフト券があたる日本の中小企業応援キャンペーンを実施